Melchiori detektiivitöö äratab inkvisitsiooni tähelepanu. Samal ajal sagenevad märgid, et mitte ainult Steffen, vaid ka Melchior ja Keterlyn on ohus. Nende ühine tulevik on kaalul.
Melchior zieht durch seine Detektivarbeit die Aufmerksamkeit der Inquisition auf sich. Gleichzeitig mehren sich die Zeichen, dass nicht nur Steffen, sondern auch Melchior und Keterlyn in Gefahr sind. Deren gemeinsame Zukunft steht auf dem Spiel.
Melchior's detective work attracts the attention of the Inquisition. At the same time, there are increasing signs that not only Steffen, but also Melchior and Keterlyn are in danger. Their future together is at stake.
