수학자 올림픽이 끝난 후, 승유는 그동안 아무에게도 말하지 못했던 과거의 트라우마를 윤수에게 털어놓는다. 승유가 품고 있던 아픔을 진심으로 위로하며 공감해주는 윤수. 그러나 그 모습을 목격한 성재는 묘한 기분에 휩싸인다. 한편, 예린의 대회 특혜 의혹이 불거지는데...
After the Math Olympics, Seung-yoo opens up and tells Yoon-soo the traumatic experience he had bottled up inside of him for a long time. Yoon-soo comforts him and sympathizes with Seung-yoo's pain. However, Sung-jae witnesses the moment and gets overwhelmed with a strange feeling. Meanwhile, suspicions that Ye-rin got preferential consideration for the competition to become an issue.
El éxito de Asung en las Olimpíadas atrae atención y genera controversia. Yoon-su intenta arreglar las cosas, pero puede que sea demasiado tarde.
Der Erfolg der Asung High beim IMO-Wettbewerb sorgt für Aufmerksamkeit und Kontroversen. Yoon-su versucht, die Sache zu richten, es ist aber vielleicht schon zu spät.
