Po kilku miesiącach od przyjazdu do Beiki Hanzawa nie zrobił ani kroku naprzód w sprawie morderstwa, którego ma dokonać.
Hanzawa já está na cidade há alguns meses e não chegou nem perto de assassinar seu alvo.
Da quando si è trasferito a Beika sono passati diversi mesi, ma Hanzawa non sembra essere vicino al compimento della sua vendetta.
Plusieurs mois se sont écoulés depuis qu'il s'est installé à Beika, mais Hanzawa ne semble pas près de réaliser sa vengeance.
Han pasado varios meses desde que se mudó a Beika, y Hanzawa no parece estar cerca de cumplir su venganza.
Hanzawa lebt jetzt schon einige Monate in Beika, ist dem Mord an dem bestimmten Mann aber noch keinen Schritt näher.