Die Hamburger Familie Hansen - Vater Herbert, Mutter Laura und die beiden Töchter Isabel und Esther - will Herberts 60. Geburtstag feiern. Da trifft ein Brief aus Chile ein, und Laura bucht den nächsten Flug nach Santiago. Ihre erstaunten Töchter erfahren, dass sie dort eine Großmutter haben ...