מסע אל האיים הקנאריים של ספרד: שער הכניסה לאיחוד האירופי עבור אלפי אפריקאים המגיעים לשם בסירות, אחרי מסע אימים רווי סכנות באוקיינוס, שרבים מתים במהלכו.