イクシアが目指していた目的地に到着し、中を案内される一同。そこは地球のテクノロジーを結集して作られた広大な基地だった。その一方で、マーガレットは司令官のディクセンベルグに案内され、ある場所へと向かう。
The Ixia arrives at its destination and everyone is led inside, where they find a vast base built using all of Earth's technology. Meanwhile, Commander Dixenberg asks Margaret to follow him elsewhere.
Ils arrivent à la destination qu’Ixia visait et sont montrés à l’intérieur. Il s’agissait d’une vaste base construite en rassemblant la technologie de la Terre. Pendant ce temps, Margaret est guidée par le commandant, Dixenberg, vers un certain endroit.
Die Ixia kommt an ihrem Ziel an und alle werden ins Innere geführt, wo sie eine riesige Basis vorfinden, die mit der gesammelten Technologie der Erde gebaut wurde. Kommandant Dixenberg bittet Margaret, ihm an einen anderen Ort zu folgen.
