Amidst a clamor of opinions, Arshem and Margaret propose a new way forward for Earth and Xidol. A festival takes place in Togomon for the two people to deepen their relationship. Arshem and Yamato reunite for the first time in a while and spend time together. But then...
Au milieu de toutes les voix qui s’élèvent, Ashem et Margaret proposent une nouvelle voie à suivre pour la Terre et Sidr. À la Porte du Togo, un festival a été organisé pour approfondir les échanges mutuels, et Ashem et Yamato, qui se sont retrouvés pour la première fois depuis longtemps, ont passé du temps seuls.
