With the stronghold campaign coming up, all the pilots and crew members of the Ixia prepare in their own way. In the midst of all this, Yugra and Miysis discover Mirai's existence. Sensing danger, Teru takes Mirai out of the laboratory, but...
Avant le siège de la forteresse, les pilotes et l’équipage de l’Ixia passaient leur temps à se préparer pour la grande bataille. Pendant ce temps, Yugra et Miesis découvrent l’existence de Mirai. Teru, sentant le danger, fait sortir Mirai du laboratoire.
Angesichts der bevorstehenden Festungskampagne bereiten sich alle Piloten und Besatzungsmitglieder der Ixia auf ihre eigene Art und Weise vor. Währenddessen erfahren Yugra und Miysis von Mirais Existenz. Teru spürt die Gefahr und holt Mirai aus dem Labor, aber ...
