For at få hverdagen til at hænge sammen, må alle i de store familier hjælpe hinanden. I Sønderjylland bliver rutinerne udfordret, da Jesper får ondt i knæet, og på Midtsjælland må mormor Helle træde til og passe sit barnebarn.
To keep everyday life going, everyone in the large families has to help each other. In Southern Jutland, routines are challenged when Jesper gets a bad knee, and in Central Zealand, grandmother Helle has to step in and look after her granddaughter.
