Dans cet épisode, direction le nord-ouest de la Turquie vers un site archéologique exceptionnel qui aurait été le théâtre d'un conflit légendaire : Troie.
Mythos oder Legende? Die Stadt Troja soll Schauplatz eines sagenhaften Konfliktes gewesen sein: Griechen gegen Trojaner. Doch hat der Trojanische Krieg tatsächlich stattgefunden?
