RJ decides to move into the guesthouse for the weekend to see what life is like on his own; Dolores heads to Palm Springs looking for a new adventure; Roman gets motivated to do some charity work.