A young female orangutan's strong attachment to a staff nurse causes developmental issues. Sanctuary staff head out to investigate reports of a wild male spotted on a plantation outside the borders of the reserve.
Chiquita ist eine echte Diva. Ihre Wutanfälle sind kaum zu toppen. Vor allem, wenn die 3-jährige Orang-Utan-Göre von ihrem Lieblingsranger Ibri getrennt wird, sind im Schutzreservat im wahrsten Sinne des Wortes die Affen los. Während Tierexpertin Sue Sheward nach einer Lösung sucht, um die wilde Chiquita zu besänftigen, trumpft ein junger Artgenosse mit herausragenden Kletterfähigkeiten auf. Aber ist Überflieger Boogie Boy auch schon bereit für die nächste Klassenstufe in der Waldschule?