Jimmy Dean, Mason, and Spock face dominance battles in their groups.
La tension monte entre Jimmy Dean et Mason, les 2 prétendants au titre de mâle dominant de leur groupe. Carlee se lance dans une quête nocturne avec le reste de sa famille. Shaq, un lieutenant rebelle, manifeste ses envies de pouvoir. Spock, le chef tranquille, ramènera-t-il le calme dans son clan ?
Jimmy Dean, Mason y Spock enfrentan batallas por el dominio en sus grupos.
Jimmy Dean, Mason e Spock affrontano battaglie per il predominio all'interno dei loro gruppi.
Jimmy Dean und Masons Rivalität im Kampf darum, das dominante Männchen ihrer Gruppe zu sein, erreicht einen Wendepunkt. Carlee macht sich auf ein abendliches Abenteuer, um ein Geheimnis aufzudecken. Alphatier Spock steht Shaq, einem rebellischen Leutnant, gegenüber. Wird es dem gelassenen Anführer gelingen, in Frieden zurück zu seiner Gruppe zu kommen?
Jimmy Dean, Mason e Spock enfrentam batalhas por dominância em seus grupos.
