Kurz nachdem Allison vom tödlichen Sturz eines Priesters geträumt hat, erfährt Devalos, dass der Priester Armando Arguillar bei einem Treppensturz im Hause der Fitzpatricks ums Leben gekommen ist. Arguillar hatte regelmäßig bei dem Ehepaar und ihrer geistig behinderten Tochter Colleen vorbeigeschaut. Obwohl alles nach einem Unfall aussieht, ergibt die Untersuchung eines Bonbons, den der Priester bei der Familie gegessen hatte, dass dieser in flüssiges LSD getaucht wurde ...
Devalos is investigating the death of one of his close friends and gets help from Allison, who's been having disturbing dreams about a young woman who appears to be possessed. Meanwhile, Joe talks with his boss to see if he can lead the company's next big project.
Piirisyyttäjä Devalos menettää läheisen ystävänsä, jonka kuolemasta myös Allison alkaa nähdä unia. Joella on mahdollisuus ylennykseen töissä, mutta valheenpaljastinkoe on hänelle ylivoimainen tehtävä.
Devalos enquête sur la mort de l'un de ses amis proches avec l'aide d'Allison. Celle-ci fait des rêves étranges à propos d'une jeune femme qui semble être possédée. Pendant ce temps, Joe demande à son patron d'être chargé du prochain gros projet de la compagnie
Devalos, impegnato nelle indagini sulla morte di un amico, chiede aiuto a Allison, che sta cercando di capire perche' sogna un prete che muore e una donna posseduta.
Devalos está investigando a morte de um de seus amigos mais próximos e recebe a ajuda de Allison, que está tendo sonhos perturbadores sobre uma jovem que parece estar possuída.
