Meses después de la finalización del documental, Jorge vuelve a reunir al equipo de manera urgente porque tiene la pista más importante hasta el momento: alguien se acaba de encontrar a Antonio Medina. El equipo sale inmediatamente en su búsqueda. Con el resultado, consiguen luz verde para hacer un último episodio. ¿Podrá Jorge volver a encontrarse con Antonio Medina?