Dumb Doggy

Owen and Lola follow a lead to Italy before making a very unclean getaway to Africa, hot on the trail of the mysterious virus's architect.

Owen e Lola seguono una pista che li porta in Italia, per poi fare una rocambolesca fuga verso l'Africa, sulle tracce di chi ha creato il misterioso virus.

Owen a Lola sledují stopu do Itálie. Pak je čeká drsný únik do Afriky, kde jsou v patách strůjci tajemného viru.

Owen y Lola siguen una pista que los lleva a Italia. Tras una peculiar huida, la búsqueda del misterioso creador del virus los conduce a África.

L'enquête entraîne Owen et Lola jusqu'en Italie, d'où ils vont s'échapper de façon très remarquée. Direction l'Afrique, sur la piste d'un mystérieux créateur de virus.

Owen und Lola folgen einer Spur nach Italien und setzen ihre Jagd auf den Urheber des rätselhaften Virus nach einer höchst riskanten Flucht in Afrika fort.