Vito Bertoldo wurde aufgrund seiner Sehschwäche für wehrdienstuntauglich erklärt. Doch er tritt der US-Armee bei und hält eigenhändig einen feindlichen Vorstoß auf.
Declared 4-F due to poor eyesight, Vito Bertoldo later joins the U.S. Army anyway and ends up halting an enemy advance alone at the front lines.
Réformé pour sa mauvaise vue, Vito Bertoldo réussit malgré tout à s'engager dans l'armée américaine, et finit par arrêter une percée ennemie, seul en première ligne.
Vito Bertoldo, którego ze względu na słaby wzrok uznano za niezdolnego do służby wojskowej, ostatecznie dołącza do armii i samodzielnie zatrzymuje natarcie wroga.
Pese a sus problemas de visión, Vito Bertoldo consiguió alistarse en el ejército y acabó deteniendo en solitario un implacable avance enemigo en primera línea del frente
Dichiarato non idoneo per problemi di vista, Vito Bertoldo riesce comunque ad arruolarsi nell'esercito USA e finisce col fermare da solo in prima linea l'avanzata nemica.