Memories of his old medabot, Bayonet cause Ginkai to enter an official robattle tournament where he is forced to choose between his honour and his friendship with Kam.
Los recuerdos de su antiguo medabot, Bayonet, hacen que Ginkai ingrese en un torneo oficial de robo-batalla, en donde se ve obligado a elegir entre su honor y su lealtad a Kam.
ギンカイは、小さい頃、ベイヤニットと一緒に楽しくロボトルしていた時のことを思い出し、ブロッソメイルが完成したらエクサイズは用済みだというコクリュウに対し、どこかで疑問を感じていた。しかし、そんな気持ちを押し殺し、町内ロボトル大会に出場し、決勝戦でイッキと戦うことになる。
