Rune får en ekspert fra USA fløjet ind for at hjælpe med en svær hjerneoperation. Jan bliver overrasket i kælderen. Emilie står overfor en stor beslutning.
Rune has an expert from the USA flown in to help with a difficult brain operation. Jan is surprised in the basement. Emilie is faced with a big decision.