Danny wird von Wintersgill in die Mangel genommen, um ein Geständnis aus ihm herauszupressen. Doch Danny kann ihm Paroli leisten. Zwischen den beiden entfacht ein psyhologisches Duell, bei dem jeder auf ein Zeichen von Schwäche bei seinem Gegenüber wartet. Dabei erhält Danny viele Informationen zu Wintersgills Vergangenheit, in der die Gründe für seinen Aufenthalt in Meadowlands verborgen sind. Zoe ist durch die Gefangennahme von Danny verstört und flüchtet sich in die Arme des Golfsportverrückten Tom Tyrell. Mark sucht derweil Beistand bei der Nachbarin Brenda. Evelyn erhält die ersten Testergebnisse von Dr. York, die beweisen, dass Danny nicht der Vater der Zwillinge ist. Sie wagt es nicht, Danny unter die Augen zu treten. Alles scheint verloren, als Samantha plötzlich Wintersgill befiehlt Danny frei zu lassen und öffentlich dessen Unschuld zu verlautbaren.
Bernard is closing in on Danny regarding the truth about Jack's whereabouts. When Mark moved in he constantly played "Peeping Tom" with Brenda and things heat up between the duo. Evelyn's future comes into question when she learns a truth that also concerns her past.
Danny est placé en garde à vue. Heureusement, il peut compter sur le soutien inconditionnel de sa femme et de sa fille. Lors d'une visite, Evelyn lui transmet un message reçu d'un mystérieux inconnu. On lui conseille de prononcer le mot "Windsong" devant l'inspecteur Wintersgill. L'effet est immédiat. En l'entendant, Wintersgill voit rouge et roue Danny de coups. Convaincu de la culpabilité de son prisonnier, l'inspecteur n'hésite pas à le torturer et à utiliser Evelyn pour le faire avouer. Alors que Zoe est effondrée, Tom, un passionné de golf, tente de lui faire oublier ses ennuis. Pendant ce temps, les préparatifs de la fête d'anniversaire de Meadowlands, dont on célèbre les 3 ans, battent leur plein. C'est Jezebel qui sera chargée d'allumer les feux d'artifices. Elle sollicite Mark pour le choix de sa robe. Mais ce dernier se montre odieux. Brenda lui rend une petite visite, histoire de le sermonner. Soudain, l'adolescent se jette sur elle et l'embrasse. Choquée, Brenda le repousse avant de se raviser. Le docteur York révèle à Evelyn que son mari ne peut être le père de ses enfants. Des résultats d'examens révèlent en effet qu'il a toujours été stérile
