Rémi et David vivent une rencontre intense en justice réparatrice, bouleversant Sylvain et Marie-Do. Bérénice annonce à Leïla qu’Yvan abandonne les démarches et confronte David pour avoir des réponses.