Μετά από την αποκάλυψη της πλούσιας ζωής που άφησε πίσω του ο Ζαν Πιέρ, η σχέση του με την Ειρήνη βελτιώνεται μέρα με τη μέρα. Ο Ζαν Πιέρ, μάλιστα, θα φτάσει στο σημείο να κάνει πρόταση γάμου στην Ειρήνη για να της αποδείξει ότι είναι αποφασισμένος να μείνει για πάντα μαζί της στην Ελλάδα. Και ενώ όλα δείχνουν ότι άλλο ένα ζευγάρι στο «Παλατάκι» θα προχωρήσει τη σχέση του στο επόμενο επίπεδο, ένα γράμμα από τη Γαλλία θα φέρει νέες ανατροπές. Ανατροπές, όμως, θα έχει και η σχέση της Σάντρας με τον 'Αγγελο όταν η Σάντρα μάθει πως η απόλυσή της από το νοσοκομείο ανεστάλη και πλέον μπορεί να επιστρέψει και επίσημα στα ιατρικά της καθήκοντα. Η Σάντρα ενθουσιάζεται που θα επιστρέψει στον «πολιτισμό» και μοιράζεται τη χαρά της με τον 'Αγγελο, ο οποίος δείχνει πρόθυμος να τη στηρίξει ψάχνοντας σπίτια στην πόλη γι' αυτήν και τα δίδυμα. Οι κάτοικοι, όμως, του camping έχουν διαφορετική γνώμη αφού δεν θέλουν με τίποτα να χάσουν τη γιατρό τους... Ενθουσιασμένη όμως είναι και η Νατάσσα, η οποία επιλέγεται από ένα διάσημο σκηνοθέτη για να παίξει στην επόμενη ταινία του. Η Αλίκη αρχίζει να κάνει όνειρα για μεγ