Helena visita la tumba de Juan Carlos el día de su cumpleaños, quien la ve desde lejos. Meses antes, Helena entrega su proyecto en Grupo Imperio, pero Juan Carlos lo descarta sin verlo.
Helena visits the grave of Juan Carlos on his birthday, who sees her from afar. Months before, Helena delivers her project to Grupo Imperio, but Juan Carlos discards it without seeing it.
Helena visita o túmulo de João Carlos no dia do seu aniversário, que a vê de longe. Meses antes, Helena entrega seu projeto ao Grupo Imperio, mas João Carlos o descarta sem vê-lo.