Raquel e Miranda hanno un incontro sessuale. Raquel chiede a Miranda di intercedere presso Rene per farla entrare nella lista VIP del Paradise.

Bruna deve cancelar sua consulta com um cliente, quando Lucas a deixa encarregada de sua sobrinha. No entanto, Bruna é chamada para o Paradise Club, onde o gerente, René, tenta chantageá-la e propõe um trabalho que a levará à prova.

Bruna recibe una visita de su pasado mientras Stella busca a Claudionor. El hijo de Stella hace una aparición en el burdel. Jessica se enferma, pero Bruna guarda su secreto. Georgette debe atender a un cliente muy famoso, y Bruna decide grabar un video.