Diana rompe el silencio y comparte con sus hijas los secretos que Elvia ocultó durante años, confesándoles por qué no es capaz de perdonar a su verdadera madre. En shock tras descubrir que Marisol es su hermana, Elisa queda paralizada al oír a su tío rogarle a Efraín que le diga la verdad: ella no es su hija biológica. Borracha y dolida, Déborah enfrenta a Valente en su oficina, exigiendo saber si aquel amor de juventud fue real o solo una ilusión que se inventó para llevarla a la cama. Efraín descubre la traición de Nidia y, temiendo que hable, da la orden de ejecutar tanto a ella como a Facundo.
Diana breaks her silence and shares with her daughters the secrets that Elvia has hidden for years, confessing why she can't forgive her real mother. In shock after discovering that Marisol is her sister, Elisa is paralyzed when she hears her uncle beg Efraín to tell her the truth: she is not his biological daughter. Drunk and hurt, Déborah confronts Valente in his office, demanding to know if that youthful love was real or just an illusion he invented to get her into bed. Efraín discovers Nidia's betrayal and, fearing that she will speak out, gives the order to execute her and Facundo.
Diana quebra o silêncio e compartilha com suas filhas os segredos que Elvia escondeu durante anos, confessando por que não consegue perdoar sua verdadeira mãe. Em choque após descobrir que Marisol é sua irmã, Elisa fica paralisada quando ouve seu tio implorar a Efraín que lhe conte a verdade: ela não é sua filha biológica. Bêbada e magoada, Déborah confronta Valente em seu escritório, exigindo saber se aquele amor juvenil era real ou apenas uma ilusão que ele inventou para levá-la para a cama. Efraín descobre a traição de Nidia e, temendo que ela fale, dá a ordem para executá-la e a Facundo.
