Delfino se arma de valor y presenta a Gabino como el hijo que engendraron Deborah y Valente. Delfino confiesa sus razones para alejar a Gabino de Deborah, pero furioso desprecia a todos ellos como sus padres. Deborah sufre al recordar todas las veces que ha despreciado a Gabino por ser hijo de unos campesinos, esperando que pueda perdonarla algún día. Alejandro busca a Dionisio para que le explique la razón por la que él es el dueño actual de las tierras que pertenecían a su padre.
Delfino is full of courage and introduces Gabino as Deborah and Valente's son. Delfino confesses his reasons for taking Gabino away from Deborah, but angrily despises them all as his parents. Deborah suffers as she remembers all the times she despised Gabino for being the son of peasants, hoping that he will forgive her one day. Alejandro seeks out Dionisio to explain why he is the current owner of the land that belonged to his father.
Delfino se enche de coragem e apresenta Gabino como o filho de Deborah e Valente. Delfino confessa suas razões para tirar Gabino de Deborah, mas, com raiva, despreza todos eles como seus pais. Deborah sofre ao se lembrar de todas às vezes que desprezou Gabino por ser filho de camponeses, na esperança de que ele a perdoe um dia. Alejandro procura Dionisio para explicar por que ele é o atual proprietário das terras que pertenciam a seu pai.
