Mithilfe gefälschter Papiere gelingt es Joseph, Lyudmilla zurück nach Moskau zu bringen. Inzwischen ist auch Alex in Moskau gelandet, wird aber auf Anweisung von Ilya umgehend festgenommen und verhört. Erst jetzt erfährt er, dass es einen tödlichen Anschlag auf Vadims Tochter gegeben hat. Ilya will Alex an Vadim ausliefern, doch Alex kann entkommen und sich bei Lyudmilla in Sicherheit bringen. Durch Olegs Vermittlung trifft Alex den einflussreichen Grigori Mischin, der für die hochrangigen Moskauer Funktionäre spricht, an die Alex geschäftlich herantreten will. Auf der Beerdigung seiner Tochter wird Vadim von seinen Rivalen angeschossen, kann sich aber in einen Unterschlupf retten.
Alex travels to Moscow on business, unaware of the devastation that Dmitri's actions have caused and the danger he is rushing into. As the full horror of the situation unfolds, Alex is forced to play the one card he has left to save himself before facing a final showdown with Vadim. Last in the series.
Alex prend l'avion pour Moscou, prêt à négocier avec les Services de Sécurité fédéraux, sans être au courant de la mort de Natasha. Ilya et Vadim l'attendent, mais ne peuvent pas agir immédiatement, car leurs associés gardent un œil sur eux. Dmitri et Oleg font tout ce qu'ils peuvent de loin, mais Alex doit utiliser toutes ses ressources. Survivra-t-il ? Quel sera le prix à payer ?
Alex vola a Mosca, dove Vadim lo aspetta per lo scontro finale.
Alex vuela a Moscú, donde Vadim aguarda el pulso final.
Alex reser till Moskva, ovetande om konsekvenserna av Dimitris handlingar. Han befinner sig nu i stor fara.
