Tess und Jodi sind auf dem Weg zum Viehmarkt, um ein paar Rinder zu verkaufen. Beim Tanken bekommt Tess Hilfe von einer jungen Frau namens Bree, und als wenig später der LKW streikt, ist zufällig wieder Bree zur Stelle. Da sie mit einem leeren LKW unterwegs ist, bietet sie an, die Rinder umzuladen und mit Jodi zum Viehmarkt zu fahren, während Tess auf Hilfe wartet.
Dass Bree sie hereingelegt hat, bemerkt Jodi zu spät: Bree fährt nicht auf den Viehmarkt, sondern auf einen abgelegenen Hof, wo ihr Freund Tim sie bereits erwartet. Zusammen überwältigen die beiden die hilflose Jodi und verschwinden mit dem Vieh. Unterdessen ist auch Tess auf dem Viehmarkt angekommen und macht sich große Sorgen um Jodi. Als sie auf Bree trifft, diese aber behauptet, Tess noch nie zuvor gesehen zu haben, wird ihr klar, dass Jodi sich in Brees Gewalt befinden muss. Zusammen mit Stevie, Alex und Nick stellt sie Bree eine Falle und verfolgt sie zu dem verlassenen Hof.
Tess trusts the wrong stranger and has to rescue Jodi from a dangerous situation.
Het is markt en Tess wil er als eerste bij zijn om een goede prijs voor haar kudde te krijgen. Ze is alleen niet de enige die dit wil en het is dan ook nogal druk. Tess gaat met een vriendelijke voorbijganger mee, Bree, niet wetend dat zij heel andere plannen met haar heeft. Wanneer haar vrachtwagen er even later mee stopt, wil Tess de hulp van Bree maar al te graag accepteren, opgelucht dat ze niet te laat zal komen. Bree belt om hulp en biedt aan om de kudde alvast mee te nemen terwijl Tess w acht tot er iemand komt om haar te helpen. Tess is het met dit plan eens, ze merkt alleen niet op dat Bree verrast is Jodi te zien: ze verwachtte geen bezoekers. Jodi gaat met Bree mee terwijl Tess blijft wachten. Wanneer Nick langs komt is Tess nog steeds op hulp aan het wachten. Nick stopt en heeft het probleem al snel opgelost. Ze gaan apart naar de markt en als Tess aankomt is ze verbaast omdat Jodi nergens te zien is. Tess gaat naar Nick om hulp, maar op weg naar hem toe ziet ze Bree en is ze opgelucht dat ze hem eindelijk heeft gevonden. Totdat Bree haar verteld dat zij haar nog nooit eerder heeft gezien en ook niks afweet van een kudde of van Jodi. Alex begrijpt er niets van dat Stevie uit haar dak gaat bij het zien van haar naam op reclamebiljetten voor de rodeoschool.
