McHale and the boys transport Binghamton to a staff meeting in New Caledonia, and to keep them out of trouble, Binghamton confines them to the boat. But McHale grants the boys 3 hours unauthorized liberty, during which they all get in trouble, including McHale, and are thrown in jail. But their troubles double when during their incarceration, the 73 gets “borrowed.”
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Stan Dreben | Writer | ||
| Ralph Goodman | Writer | ||
| Benny Rubin | Guest Star | ||
| George Kennedy | Guest Star | ||
| Peggy Mondo | Guest Star | ||
| Sidney Lanfield | Director |