Some local natives - who depend on McHale and his men for their income - are up in arms over Binghamton's having made their village off-limits to McHale and his Crew. But Binghamton must re-establish good relations with them, for the upcoming inspection tour of The Undersecretary Of The Navy.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Bob Marcus | Writer | ||
| Pitt Herbert | Guest Star | ||
| Peggy Mondo | Guest Star | ||
| Leon Lontoc | Guest Star | ||
| Norman Abbott | Director |