After stopping the remote control device at Kiva's fort, Yuki heads for Hachiryokaku and encounters a total attack by the Galan army. At that time, Kaido and directly above were hitting Galan Castle one step ahead. Knowing that Kaiser's rescue cannot be expected in the battle of Shiryokaku, Yuki makes a certain decision.
On the other hand, the sea roads of Galan Castle shift to a robot battle with Galan. However, Mazinkaiser is in danger of desperation when he buys a maneuver and falls into a mysterious frenzy in the battle !!
キバの砦の遠隔制御装置を停止させ、八稜郭に向かった由木は、ガラン軍の総攻撃に遭遇する。その頃、海道と真上は、一足先にガラン城に殴りこみをかけていた。八稜郭の戦いにカイザーの救援は期待できないと知り、由木はある決意をする。
一方、ガラン城の海道たちは、ガランとのロボット戦に移行。しかし操縦を買って出た真上が、戦いの中で不可解な狂乱に陥り、マジンカイザーは絶体絶命の危機に立たされる!!
