Sayaka has a new robot called Venus A after Aphrodite A was destroyed along with the submarine Salude. The Mazinger Corps, Shin Million, Shin Baion, and Shin Daion was dispatched to confront the first wave of mechanical beasts. Inspector Ankokuji appears in the Photon labs and convinces Dr. Yumi to release the Photon energy. Back at the Kurogane house, Tsubasa explains the danger and the imminent return of Kenzo Kabuto. Dr. Hell appears as a hollogram to Kouji and Tsubasa and challenges Kouji into a one-on-one fight with Baron Ashura's new robot. The Mazinger Corps arrives and tried to stop Baron Ashura to no avail. Sayaka came with Venus A and used her Z cutters and cuts Baron Ashura's robot in half.
味方のロボット軍団もマジンガー軍団としてパワーアップ。さやかの新しいロボット・ビューナスAも完成!そして遂にDr.ヘルからの最終決戦への宣戦布告がなされる!
Sayaka tiene un nuevo robot llamado Venus A después de que Afrodita A fuera destruida junto con el submarino Salude. El Cuerpo Mazinger, Shin Million, Shin Baion y Shin Daion fueron enviados para enfrentar la primera ola de bestias mecánicas. El inspector Ankokuji aparece en los laboratorios de fotones y convence a la Dra. Yumi de liberar la energía de los fotones. De regreso en la casa de Kurogane, Tsubasa explica el peligro y el inminente regreso de Kenzo Kabuto. El Dr. Hell aparece como un holograma para Kouji y Tsubasa y desafía a Kouji a una pelea uno contra uno con el nuevo robot del Barón Ashura. El Cuerpo Mazinger llega e intenta detener al Barón Ashura sin éxito. Sayaka llegó con Venus A y usó sus cortadores Z y cortó el robot del Barón Ashura por la mitad.
决战越发接近沙也加的新机体新阿佛洛狄忒A也已经完成了，不过由于沙也加的要求三博士决定要拍沙也加的裸照……在士郎的提醒下才知道新阿佛洛狄忒A早已完成了。这时敌人来袭的信号响起了，在敌人新兵器的攻击下军队完全崩溃了，连光子力机器人军团也全灭了。
Sayaka tiene un nuevo robot llamado Venus A después de que Afrodita A fuera destruida junto con el submarino Salude. El Cuerpo Mazinger, Shin Million, Shin Baion y Shin Daion fueron enviados para enfrentar la primera ola de bestias mecánicas. El inspector Ankokuji aparece en los laboratorios de fotones y convence a la Dra. Yumi de liberar la energía de los fotones. De regreso en la casa de Kurogane, Tsubasa explica el peligro y el inminente regreso de Kenzo Kabuto. El Dr. Hell aparece como un holograma para Kouji y Tsubasa y desafía a Kouji a una pelea uno contra uno con el nuevo robot del Barón Ashura. El Cuerpo Mazinger llega e intenta detener al Barón Ashura sin éxito. Sayaka llegó con Venus A y usó sus cortadores Z y cortó el robot del Barón Ashura por la mitad.
