After tragedy strikes close to home, Mike risks everything to save his brother. Inside the prison, tensions reach a breaking point, and an active threat forces Cindy's hand.
Kun tragedia iskee, Mike riskeeraa kaiken pelastaakseen veljensä.
Nachdem sich in seiner unmittelbaren Umgebung eine Tragödie ereignet hat, riskiert Mike alles, um seinen Bruder zu retten. Im Gefängnis erreichen die Spannungen einen Höhepunkt, und eine akute Bedrohung zwingt Cindy zum Handeln.
Après qu'une tragédie ait lieu près de chez lui, Mike risque tout pour sauver son frère. Dans la prison, les tensions atteignent leur paroxysme.
Após uma tragédia familiar, Mike arrisca tudo para salvar seu irmão. Dentro da prisão, a tensão chega ao limite.
Майк опасается, что из-за смерти Трейси Кайл может сам себе навредить. После обвинения Хоббс Торрес не появляется на работе. Надзиратель Уильям Брин выходит из себя и расстреливает нескольких заключенных. План Майка относительно Фрэнка работает, и его арестовывают после совершенного убийства.
