Danger erupts when Iris confronts her past. The Mayor finds a new chess piece as Bunny and Konstantin's rivalry reaches new heights.
Il pericolo raggiunge il picco massimo quando Iris affronta il suo passato. Il sindaco trova un nuovo pezzo mancante mentre la rivalità tra Bunny e Konstantin raggiunge l'apice.
Iris décide d'affronter son passé dans un contexte de plus en plus dangereux. La Maire avance une nouvelle pièce maîtresse alors que la rivalité entre Bunny et Konstantin atteint des sommets.
O perigo irrompe quando Iris confronta seu passado. O "prefeito" encontra uma nova peça de xadrez enquanto a rivalidade de Bunny e Konstantin chega a um novo nível.
Банни решает отомстить Константину и для этого берет оружие из тайника. Тем временем Майк хочет избежать кровопролитного противостояния между двумя бандами и пытается договориться с Носковым. Кайл попадает в команду Роберта, однако не понимает, насколько опасна эта работа.
Als Iris sich ihrer Vergangenheit stellt, droht Gefahr. Da Bunnys und Konstantins Rivalität einen neuen Höhepunkt erreicht, bringt der Bürgermeister eine neue Figur ins Spiel.
Vaaratilanne puhkeaa, kun Iris kohtaa menneisyytensä; Bunnyn ja Konstantinin kilpailu kärjistyy.
Iris geçmişiyle yüzleştiğinde tehlike baş gösterir. Bunny ve Konstantin'in rekabeti yeni boyutlara ulaşırken Belediye Başkanı yeni bir satranç taşı bulur.
