19. Juli 1989: Flug 232 der United Airlines befindet sich in einer Höhe von 11 Kilometern über Iowa, als eines der drei Triebwerke der Boeing DC-10 explodiert. Die Piloten reagieren sofort und schalten die defekte Turbine ab doch gerade, als sie glauben, noch einmal glimpflich davongekommen zu sein, offenbart sich das ganze Ausmass der Störung: Die gesamten hydraulischen System der Maschine sind ausgefallen, Höhen- und Seitenruder reagieren nicht mehr. Die Piloten koennen die abwaerts driftende Maschine nur noch rudimentaer steuern, indem sie die beiden verbliebenen Triebwerke abwechselnd an- und wieder ausschalten.
On 19 July 1989, United Airlines Flight 232's DC-10 was crippled when an engine explodes causing serious damage to the vital hydraulics system causing the plane to go out of control. The plane managed to land at Sioux City but the plane erupted into a fireball shortly after.
Les enquêteurs tentent de découvrir pourquoi le moteur central du vol 232 d'United Airlines a explosé alors que l'avion planait à 11 000 mètres du sol.
W locie United Airlines 232 wybucha drugi silnik na ogonie, powodując poważne uszkodzenia istotnych elementów systemu hydraulicznego. Piloci tracą panowanie nad samolotem. Zmieniając tyko ciąg silników udało im się wylądować na lotnisku w Sioux City. Jednak tuż po tym maszyna eksplodowała kulą ognia. Spośród 296 osób zginęło 111, a przeżyło 185.
Dne 19. července 1989 byl DC-10 společnosti United Airlines 232 ochromen, když motor explodoval a způsobil vážné poškození životně důležitého hydraulického systému, který způsobil, že se letadlo vymklo z kontroly. Letadlu se podařilo přistát v Sioux City, ale letadlo krátce poté propuklo v ohnivou kouli.
在1989年7月19日,联合航空232号班机因位于机尾的2号发动机爆炸,残片击中并切断了所有液压系统的管路,令飞机失去控制。飞机决定迫降在苏城,但因为飞机落地速度太快,机体在地面解体并起火燃烧。全机296名机组人员及乘客中,111人罹难。制造该发动机前叶片的钛金属,在纯化过程中未能完全将氧、氮等杂质提出,造成叶片容易因金属疲劳而断裂。在此之后,DC-10的液压系统管路经过重新设计,加上多处阀门,以防止液压系统因漏液而失效。
No dia 19 de Julho de 1989, o DC-10 do voo 232 da United Airlines ficou danificado quando um motor explodiu, causando estragos sérios no sistema hidráulico vital, fazendo com que o avião ficasse fora de controlo. O avião conseguiu pousar em Sioux City, mas explodiu numa bola de fogo logo depois.