After a fatal error, the Mayans navigate the dangers of their new trade, forcing an unlikely alliance.
EZ troque des caisses d'armes contre de la matière première pour fabriquer davantage d'héroïne. Hank transmet à EZ, Angel et Bishop un avertissement de Creeper : un informateur se cache dans leurs rangs. Lobo profite d'une pause de Bottles et Elio pour s'introduire dans leur laboratoire.
Майянцы в шоке от решения Изи поменять боеприпасы на оборудование для производства наркотиков. Жизнь Лобо оказывается под угрозой из-за случайной передозировки. Между Изи и Софией появляется напряжение, а Энджел предлагает не рисковать с опасным производством.
Tappavan virheen jälkeen Mayans luovii uusien bisneksiensä vaarojen lomassa ja solmii yllättävän liiton.
Nach einem fatalen Fehler meistern die Mayas die Gefahren ihres neuen Handels und erzwingen ein unerwartetes Bündnis.
Tras un error fatal, los Mayan afrontan los peligros de su nuevo negocio y forman una extraña alianza.
Após um erro fatal, os Mayans enfrentam os perigos de seu novo comércio, forçando uma aliança improvável.
