As the M.C. strikes against the Sons, EZ finds himself at an unexpected crossroads.
Alors que les M.C frappent à nouveau, EZ se retrouve à la croisée de chemins, dans une situation inattendue.
Kun kerho iskee Sonseja vastaan, EZ joutuu tekemään odottamattoman valinnan.
El club se enfrenta a los Hijos y EZ está en una encrucijada.
Quando gli M.C. colpiscono di nuovo i Sons, EZ si ritrova a un bivio inaspettato.
Der Feldzug der Mayans gegen die "Sons of Anarchy" als Rache für Cocos Tod geht in die nächste Runde. EZ entwickelt derweil Gefühle für Sophia, während Angel eine Freundlin zwar verliert, die Liebe zu Adelita und seinem Sohn aber wiederentdeckt.
После гибели Коко Майянцы не могут спать спокойно, пока не отомстят за его смерть своим врагам. В поисках Лэса Пэкера они пробираются в больницу, но все идет не по плану, и они попадают в перестрелку. Благодаря старым знакомым им удается выбраться, но это далеко не последняя опасность, которая их ждет в ближайшее время.
Como o M.C. ataca os Sons, EZ se encontra em uma encruzilhada inesperada.
