The bond of the Reyes blood is fractured, and the Galindo family decides to cut their losses.
Reyesin perheen veriside murtuu, ja Galindon perhe päättää pelastaa mitä pelastettavissa on.
EZ et Angel sont en prison, acculés. Mais Potter leur propose une porte de sortie, ils seront libres de partir à une condition. Le lien qui unissait jusque-là les deux frères vole en éclat, un règlement de compte s'ensuit. De son côté, Galindo ne sait plus quel camp choisir.
Il legame di sangue dei Reyes si spezza e la famiglia Galindo decide di ridurre le perdite.
Los lazos de los Reyes se rompen y la familia Galindo decide minimizar sus pérdidas.
Släktbanden i familjen Reyes får sig en törn, och familjen Galindo bestämmer sig för att dra sig ur spelet.
Das Band der Reyes-Familie ist endgültig zerrissen. Der Galindo-Clan trifft eine Entscheidung und versucht, die entstandenen Verluste so gut es geht zu begrenzen.
O laço de sangue dos Reyes está fraturado, e a família Galindo decide reduzir as suas perdas.
O vínculo do sangue de Reyes é desestabilizado, e a família Galindo decide reduzir as suas perdas.
Связь с Рейесами нарушается, и Галиндо решают сократить свои потери. Поттер раскрывает свои планы и цели. Изи грозят серьезные проблемы. Его посещают воспоминания о Коко и Энджеле.
