Cuando Maya y los tres se enfrentan cara a cara con Lord Mictlán, unos aliados inesperados acuden en su ayuda. Al final, un amigo leal se sacrifica por los demás.
Quand Maya et ses trois compagnons se retrouvent face au Seigneur Mictlan, ils reçoivent une aide inattendue. Un noble ami altruiste fait finalement le sacrifice ultime.
Help springs from a surprising source when Maya and the Three come face-to-face with Lord Mictlan. In the end, a noble friend makes a selfless sacrifice.
Ao enfrentarem Lorde Mictlan, Maya e os Três Guerreiros recebem uma ajuda inusitada. No final, um amigo nobre faz um sacrifício.
A ajuda chega da forma mais inesperada quando Maya e os Três Guerreiros ficam cara a cara com o Senhor Mictlan. No final, um nobre amigo faz um sacrifício.
Η Μάγια και οι Τρεις έρχονται αντιμέτωποι με τον Λόρδο Μίκτλαν και δέχονται αναπάντεχη βοήθεια. Στο τέλος, ένας ευγενής φίλος κάνει μια ανιδιοτελή θυσία.
Bei einer Konfrontation mit Fürst Mictlan erhalten Maya und ihre drei Verbündeten überraschend Hilfe. Ein erhabener Freund erbringt ein selbstloses Opfer.
