Max und seine Freunde machen in einem verschneiten Ort Halt, da sie glauben, dass die Bewohner ihre Hilfe brauchen können. Doch kaum sind sie gelandet, werden sie von der Armee des Königs gefangen genommen. Prinzessin Elsbeth ist entführt worden und der König befürchtet, dass die Fremden etwas mit dem Verschwinden seiner Tochter zu tun haben könnten. Max und seine Freunde beteuern ihre Unschuld, doch ohne Erfolg. Doch als sich kein Dorfbewohner zur Rettung der Prinzessin bereit erklärt, darf Max sein Glück versuchen. Gemeinsam mit dem Hauptmann des Königs macht er sich auf den Weg. Sollten sie Elsbeth unbeschadet zurück in den Palast bringen, werden Max, Leena, Spike und Professor Higgabottom aus der Gefangenschaft entlassen. Chamäleon Twitch hat die Landung im verschneiten Dorf verschlafen und versucht unterdessen auf eigenen Faust, seine Freunde zu befreien … (Text: SuperRTL)
