En su primer día en el rancho, los Mawy empiezan a vivir los estragos de la vida campirana. El Capataz los lleva a conocer el lugar. Mane se enfrenta con uno de sus miedos y termina llena de lodo. Jawy sospecha que el capataz no es de fiar.
