Racing as a team for the first time, the MaveriX are excited and nervous...and those nerves get the better of them in the heat of battle.
Bear veut toujours partir. La famille de Richie n'est pas sûre que Maverix lui convienne. Pour sa première course, l'équipe impressionne le public ainsi qu'un sponsor.
Bear ainda quer cair fora. A família de Richie não acha que a Maverix é o lugar dele. A primeira corrida da equipe impressiona todo mundo.
Compitiendo en equipo por primera vez, los MaveriX están emocionados y nerviosos... y esos nervios se apoderan de ellos en el fragor de la batalla.
Bear möchte aussteigen. Richies Familie glaubt nicht, das MaveriX das richtige für ihn ist. Das erste Rennen des Teams beeindruckt die Zuschauer und einen neuen Sponsor.
