In de eerste aflevering herbeleeft de kijker de Europese uitschakeling tegen Vitesse en de bijhorende teleurstelling in de kleedkamer. Ondanks de moeizame start vinden de troepen van Vincent Kompany wel snel hun ritme in de competitie. Na een ouderwetse 7-2 overwinning tegen KV Mechelen hangt er echter allesbehalve een feeststemming in de kleedkamer. Assistent-coach Craig Bellamy kondigt direct na het laatste fluitsignaal zijn vertrek aan in de kleedkamer om aan zijn mentale gezondheid te werken. Het vertrek van Craig is duidelijk een schok voor de groep, de coach en de hele kleedkamer.
