Duon reser till Island där Mauri får träffa stora delar av sin släkt för första gången, men det bli inte som de tänkt sig. Mauri är också övertygad om att han kan göra Per känd på ön och tar till extrema metoder för att lyckas med sitt uppdrag.
