A family moved to Istanbul to seek a better life for thier two boys and somehow one of them got involved with a mob after their father committed suicide.
Aliases
Yiğit (Kerem Bürsin) ve Emir (Şükrü Özyıldız) iki kardeştir. Yiğit çekici, hovarda ve dışadönük bir gençken,Emir Yiğit'in aksine dış görünüşünden ziyade aklına güvenen, zeki ve çalışkan bir gençtir.
Her ne kadar dünyaları zıt olsalar da, birbirine çok bağlı bu iki kardeşin dünyaları, önce dedelerinin, ardından da babalarının ölümü ile altüst olur. İstanbul’da yeni taşındıkları mahallenin soğuk ama can yakan güzeli
Sibel (Yasemin Allen) her iki kardeşin de gönlünü çelerken, genç kızın yakın arkadaşları, Derya (Şükran Ovalı) ve Kübra (Burcu Biricik) da ilk görüşte kendilerini Yiğit’in cazibesine kaptıracaklardır.
Zeliha, une mère de famille, emménage avec son mari Hasan et leurs deux fils Yiğit et Emir, à Istanbul. Hasan décide d’ouvrir une bijouterie avec l’aide de Sadullah, un homme très influent mais un jour après l’ouverture, la boutique est cambriolée et Hasan perd tout. Dans l’incapacité de rembourser sa dette, le père de famille se suicide. À la suite de cet événement tragique, les deux frères décident de venger la mort de leur père chacun à leur manière. Yiğit cherche à se venger sans se soucier de la loi, tandis qu’Emir, lui, va utiliser les voies légales pour rétablir la justice. Une femme, Sibel, les divise…
Йигит и Эмир - родные братья. Йигит - привлекательный молодой человек с очень дерзким характером. Он самоуверенный эгоист и распутник, ловко умеющий пускать пыль в глаза. Эмир же полная противоположность своему брату. Он далеко не уверен в своей красоте, но отличается блестящим умом и трудолюбием, такой себе скромник и тихоня. Несмотря на противоположность характеров, братья отлично уживаются между собой и с детства привязаны друг к другу.
Но происходит несчастье, сначала умирает бабушка, а потом и отец семейства. Братья решаются на переезд в Стамбул. Их соседкой оказывается Сибель - красивая и молодая девушка, которая мечтает стать моделью. Девушка начинает нравиться Йигиту и Эмиру, братья влюбляются в неё.
Но красавица в замешательстве, ей предстоит выбор между любовью и деньгами. Кого же из двух братьев выберет Сибель?
זליהה וחסן עוזבים את ביתם שבכפר ויוצאים לדרכם החדשה באיסטנבול, יחד עם שני בניהם - ייהיט הפרחח ואמיר, שמתחיל התמחות במשרד עו"ד. בעזרת הלוואה מסאדוללה השכן, חסן וזליהה מתכוננים לפתוח חנות תכשיטים ובני המשפחה חוגגים את פתיחת העסק. אולם, אנשיו של סאדוללה שודדים את חנות התכשיטים של חסן לפני שהספיק להוציא ביטוח וחסן אינו יודע את נפשו. הוא שוקע בחובות גדולים ובייאושו מתאבד, כשהוא מותיר את המשפחה לבדה, חסרת כול.
זליהה מידרדרת נפשית בעקבות המעשה של חסן. היא חושבת שבעלה עודנו חי ולא מזהה את בניה, שנאלצים לאשפז אותה בבי"ח פסיכיאטרי.
טרגדיה רודפת טרגדיה והאחים מחליטים לנקום בסאדוללה. אמיר נחוש לעשות זאת בעזרת החוק ולהוציא את הצדק לאור, בעוד ייהיט מחליט לפגוע לסאדוללה בבטן הרכה. הוא מחזר אחרי קוברה, בתו של סאדוללה, וגורם לה להתאהב בו כדי לפגוע בכבוד של אביה. האם הנקמה תשתלם או שמא תגבה מחיר כבד משני האחים?
"עניין של כבוד" היא סדרת דרמה טורקית, משובחת ורוויית יצרים, בכיכובם של שניים מהכוכבים הצעירים הגדולים של טורקיה היום: קרם בורסין ("מחכים לשמש") ושוקרו אוזיילדיז ("צאליקושו", :פטמגול").
