五・六・七番組の合同訓練を通じて、着実に力をつけていく各隊員たち。 そんな中、五番組組長・蝦夷夜雲が優希の貸出しを求める。 新たな戦力としての可能性を見据え、京香は渋々ながらも、優希を貸し出すことになる。
