Tensions rise as Shae works with Olympia's team on a case for a tech startup that's had trade secrets stolen.
La tensión aumenta mientras Shae trabaja con el equipo de Olympia en un caso para una empresa tecnológica emergente a la que le han robado secretos comerciales.
Alors qu'Olympia se voit confier une affaire d'espionnage industriel dans une startup technologique, Matty est sous pression. Elle doit gérer la colère de Sarah à son égard ainsi que les soupçons de Shae, qui ne la quitte pas d'une semelle.
