Die Kripobeamtin Alex (Judith Davis) findet heraus, dass einige junge Männer aus Arcanville so weit gingen, sich für Geld in einem Nachtclub jenseits der Grenze vor Freiern zur Schau zu stellen, um dem Nichtstun in der Stadt zu entkommen ... Auf dem Fernsehfilmfestival von La Rochelle wurde "Nordkurve" im September 2014 als beste Serie ausgezeichnet.
As the investigation intensifies, Alex begins to uncover a trail of sexual scandal implicating noted members of the community and gets closer to Nicolas, the victim's brother and club's star player
Nicolas, le frère footballeur du jeune supporter assassiné, s'aperçoit que ce dernier lui avait laissé un appel à l'aide sur son portable peu avant le match fatal. Il tente de persuader Alex de ne pas repartir à Paris et de participer à l'enquête jusqu'au bout.
