The data seized from the mysterious medi-spa sends Tony and Annie on a manhunt to find the parties responsible for a devastating turn of events. While Galan becomes privy to the larger plan, Samuel dives deeper into Tony’s backstory, which leads him to the “wurst” kind of informant.
Los datos tomados de la misteriosa medi-spal lleva a Tony y Annie en una búsqueda para encontrar a los responsables de un devastador giro de los acontecimientos. Galan se convierte en secreto del plan más amplio. Mientras Reyna se encuentra a la zaga con los posibles editores, Samuel se adentra más en la historia de Tony, lo que lo lleva al tipo de informante "wurst".
