Die Sexualforscher William Masters und Virginia Johnson trauen sich endlich: Sie wollen heiraten. Doch schon die Einladung der Hochzeitsgäste und die Wahl des Trauzeugen gestaltet sich schwierig. Familie, Freunde und Weggefährten sind dabei, ihren eigenen Weg zu gehen. Und die Hochzeit selbst fällt ganz anders aus als geplant.
Masters and Johnson work to save the practice from disintegrating in the face of insurrection within the clinic. As everyone in their lives either moves on or falls away, Bill and Virginia find solace in one another. Series finale.
Libby apprend à Bill que le professeur Phillips l'a convaincue de s'inscrire à l'université de Berkeley, pour y étudier le droit. Elle a l'intention d'emmener les enfants avec elle. Alors que les siens s'apprêtent à partir à l'autre bout du pays, Masters doit tenter de sauver la clinique. Par ailleurs, l'annonce de son mariage avec Virginia ne soulève pas l'enthousiasme espéré.
בפרק האחרון לעונה, מאסטרס וג'ונסון מנסים להציל את הקליניקה מהתפרקות, לנוכח התקוממות במרפאה. כל האנשים בחייהם ממשיכים הלאה או מסתכסכים, וביל ווירג'יניה מוצאים נחמה זה בזרועות זו.
Masters y Johnson trabajan para que sus prácticas no desaparezcan en mitad de la insurrección que surge en la clínica. Mientras todo el mundo en sus vidas se va o se derrumba, Bill y Ginny encuentran consuelo el uno en el otro.
阿特偷听了南希和巴顿医生的谈话,原来南希知道自己怀的是阿特的孩子,但是南希并没有如实告诉阿特,这对阿特的心中产生了极大的动摇,为此阿特终于下定决心,决定告发南希,将南希即将搬去纽约另起炉灶的事情告诉了马特斯特和弗吉妮娅。